Datenschutzerklärung

Verantwortlich

Louis Hertel Monien
Steinumer Str. 18, 38154 Königslutter am Elm
E-Mail: info@krautmonitor.de

Überblick

Krautmonitor ist ein nichtkommerzielles Projekt zur Meldung invasiver Pflanzen in Deutschland. Es gibt keine Werbung, kein Tracking und keine Analysedienste. Wir verarbeiten nur die Daten, die für den Betrieb nötig sind.

Aufruf der Website

Beim Aufruf verarbeitet unser Server Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die aufgerufene Adresse, den Statuscode und die Browserkennung. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und Angriffe abzuwehren (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach spätestens 14 Tagen gelöscht.

Cookies

Wir setzen nur technisch notwendige Cookies: attempt während der Anmeldung (10 Minuten) und session für die Anmeldung (bis zu 30 Tage oder bis zur Abmeldung). Dafür ist keine Einwilligung nötig (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Es gibt keine weiteren Cookies und keinen lokalen Speicher im Browser.

Konto und Anmeldung

Für ein Konto speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Nutzernamen, Rolle, Status und das Erstellungsdatum (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die E-Mail-Adresse nutzen wir nur für Anmeldecodes; sie wird nie öffentlich angezeigt. Zum Schutz vor Missbrauch speichern wir bei jeder Code-Anforderung Ihre IP-Adresse; diese Einträge werden spätestens zwei Tage nach Ablauf des Codes gelöscht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Funde, Beobachtungen und Fotos

Wenn Sie einen Fund melden, speichern und veröffentlichen wir Pflanze, Standort (Koordinaten), Datum, Fläche, Häufigkeit, Ihre Beobachtungen, Fotos und Ihren Nutzernamen. Das ist der Zweck des Dienstes (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Ihr Browser verkleinert Fotos vor dem Hochladen; dabei und bei der Verarbeitung auf dem Server werden Metadaten wie GPS-Daten und Kamerakennungen entfernt. Eine nicht öffentliche Originaldatei bleibt gespeichert, um Vorschaubilder neu erzeugen zu können.

Daten über Grundstücke und Dritte

Ein Fund kann sich auf ein Grundstück beziehen und damit auf dessen Eigentümerin oder Eigentümer. Wir veröffentlichen solche Funde auf Grundlage unseres berechtigten Interesses und des öffentlichen Interesses an der Erfassung invasiver Pflanzen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dem jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO): Schreiben Sie uns eine E-Mail oder nutzen Sie „Melden“. Wir prüfen den Fund und blenden ihn gegebenenfalls aus.

Meldungen und Moderation

Wenn Sie Inhalte melden, speichern wir die Meldung mit Begründung und Ihrem Konto. Moderationsentscheidungen werden protokolliert (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Gemeldete und zur Prüfung zurückgehaltene Inhalte prüfen neben uns auch von uns benannte ehrenamtliche Fachleute; sie sehen keine E-Mail-Adressen.

Karte

Kartendaten, Kartenstil, Symbole und Programmbibliotheken liefern wir von unserem eigenen Server aus. Beim Laden der Karte werden keine Verbindungen zu externen Kartendiensten hergestellt. Die Kartendaten stammen von OpenStreetMap und werden mit Protomaps aufbereitet. Beschriftungen verwenden die auf Ihrem Gerät verfügbaren Schriften.

Betrieb und Empfänger

Wir betreiben die Anwendung auf einem eigenen Server. Für den Versand der Anmeldecodes nutzen wir den E-Mail-Dienst der Hetzner Online GmbH in Deutschland. Die Kartendienste sind im Abschnitt „Karte“ beschrieben.

Speicherdauer und Sicherungen

Kontodaten speichern wir, bis Sie Ihr Konto löschen. Regelmäßige Sicherungskopien sind derzeit nicht eingerichtet. Bei Wartungsarbeiten können vorübergehend Wiederherstellungskopien entstehen; diese werden spätestens nach 14 Tagen gelöscht. Gelöschte Daten werden nicht wieder in den laufenden Dienst übernommen.

Konto löschen

Sie können Ihr Konto jederzeit selbst löschen. Dabei löschen wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Anmeldungen und Ihre Fotos. Ihre Funde und Beobachtungen bleiben als Teil der Erfassung erhalten, erscheinen aber nicht mehr unter Ihrem Nutzernamen, sondern nur noch als „gelöscht“, wie bei allen gelöschten Konten. Wenn einzelne Beobachtungen persönliche Angaben enthalten, löschen wir diese auf Anfrage per E-Mail.

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Schreiben Sie dazu eine E-Mail an die oben genannte Adresse. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel in Ihrem Bundesland.

Pflicht zur Angabe

Ohne E-Mail-Adresse können Sie kein Konto anlegen. Die Karte und die Funde können Sie ohne Konto ansehen. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt.

Stand: September 2026